第 1 條(定義)
本條款與條件適用於K.O Company Ltd.(以下簡稱"公司")提供的智慧型手機應用程式(以下簡稱"應用程式")、K.O Company, Inc. (以下簡稱"本公司")提供的智慧型手機應用程式(以下簡稱"應用程式")、由K.O Company, Inc. 透過K.O 有限公司(以下簡稱"公司")提供的智慧型手機應用程式(以下簡稱"應用程式")進行QR 碼支付(以下簡稱"服務",定義見第1 條)。以下規定了使用二維碼付款(以下簡稱 "本服務",定義見第 1 條)時應注意的事項。本服務使用者應在同意本條款後使用本服務。與本服務相關的某些事項可能由 K.O 公司集團(以下簡稱 "集團")提供。本集團可能會向您提供與本服務相關的某些資訊。
在本條款和條件中,下列術語的含義如下。
(1) "QR Read"(二維碼讀取)係指由本公司發行的二維碼,由商家出示,用於結算商家在付款時輸入的結算金額("二維碼")。 "二維碼"指由商家發出或以商家應用程式顯示以外的方式發出並由商家向使用者出示的二維碼,使用者使用其智慧型手機讀取該二維碼並授權支付相關結算金額。
(2) "商家 "指公司指定的使用者可使用本服務進行支付的店鋪。
(3) "商家顯示終端 "指由商家統一管理的智慧型手機或平板電腦等,由商家用於建立二維碼,並用於本服務付款。
(4) "结算金额 "系指用户因商品、服务或商户服务而欠商户的金额。
(5) "结算员 "系指与用户进行结算的商户负责人。
(6) "密码 "指 Ikupon 会员按照 Ikupon 规定的方式注册的、用于认证 Ikupon 会员身份的密码。
(7) "App "是指Ikupon會員將其下載到智慧型手機設備上,經過規定的認證程序後激活,即可使用本服務的軟體,由本公司提供。
(8)"App支付"及"本服務"指在"App "中事先註冊的信用卡等,作為支付手段,在"公司"指定的店鋪支付商品、服務費用時,由"公司"提供的服務。 (9) "服務 "指 "公司 "提供的服務。
(9) "服務結算 "指使用本服務支付結算金額。
(10) "Ikupon 會員 "指同意 Ikupon 會員協議並依照 Ikupon 規定的方式註冊成為 Ikupon 會員的個人。
(11) "Ikupon 會員協議 "是指 "Ikupon 會員協議 "和其他有關 Ikupon 會員的規定,其中規定了 Ikupon 向 Ikupon 會員提供服務的條款和條件。
(12) "Ikupon 積分 "指 Ikupon 提供的積分服務。
(13) "使用者 "指註冊成為會員以使用本服務的人。
(14) "使用者智慧型手機 "指使用者擁有的智慧型手機或其他電子設備,使用者在該設備上下載應用程式並使用服務付款。
第 2 條(服務使用者)
本服務僅限於依照Ikupon規定的方式註冊成為Ikupon會員,並在智慧型手機上下載App,並依照本公司規定的方法透過App註冊的電子郵件地址和密碼進行認證,獲得本公司授權的Ikupon會員使用。只有在透過規定方法註冊的Ikupon會員使用規定方法註冊的電子郵件地址和密碼通過認證後,才能使用本服務。
第三條(付款方式)
1.使用者在使用本服務支付商品、服務或商家服務費用時,應閱讀QR。
2.使用者在使用本服務時,可依第3項至第6項的程序,將其持有的Ikupon點數用於支付結算金額。當使用者在分配積分等時,除應遵守本條款外,還應遵守Ikupon使用條款。
4.使用 QR 閱讀器付款時,使用者應遵循以下程序。
(1) 用户启动App时,应按照公司规定的方式,使用电子邮件地址和密码进行Ikupon会员的认证程序(登录)。 但是,用户登录后,在退出App之前,启动App时可省略此步骤。
(2) 使用 QR 码进行 QR 阅读时,用户应在商铺结算金额时告知支付人员希望通过 QR 阅读进行支付。 如果商户在商户显示终端输入结算金额并向用户出示二维码,用户应使用智能手机读取二维码,并确认用户智能手机上显示的商户名称和结算金额。 不過,如沒有商戶顯示終端機,則可把二維碼印在紙張上或在付款員的智能手機或其他裝置上顯示二維碼,以代替二維碼。
(4) 如果用户希望使用积分付款,可根据应用程序上显示的指引使用所持有的积分。 使用点数时,在所持有的点数或商户设定的最高点数使用限制范围内,将优先使用点数。
(5) 用户应确认本服务付款的付款金额,如无误,应按照应用程序上显示的指引进行付款。
(7)若本服務付款獲批准,公司須立即通知應用程式已完成服務付款的金額,以及在應用程式付款記錄頁面上識別付款商戶的資料,而應用程式須完成有關服務付款。
(8) 在结算负责人的要求下,用户应出示前项所列的结算历史页面,并与商户的结算信息进行核对。 如用户在结算负责人要求下仍未出示相关页面,商户可视其为未付款,用户须通过本服务以外的其他方式向商户付款。
第 4 條(顯示付款細節)
1.服務費用支付後,公司會在申請表的指定位置顯示服務費用支付的金額等的明細(以下稱 "使用明細")。本公司將在申請中指定的位置顯示服務費用的金額等明細(以下稱 "使用聲明")。顯示時,使用者應及時確認相關使用聲明的內容。
2.使用者可向本公司諮詢使用聲明與服務結算內容不一致的情況,在此情況下,本公司應立即對上述使用聲明的內容進行調查。
第 5 條(公佈的資訊)
1.公司可能會對服務的使用規定以下限制。
(1)每位使用者每次使用本服務的消費限額
(2)每位使用者在每位商家的每日累積消費限額
(3)每位使用者使用本服務的每日累計消費限額
(4)每個商戶的本服務每日累計消費限額;
(5)基於實際使用Ikupon提供的其他服務的使用限額。
(6)本公司酌情設定的其他使用限制。
3. 如果發現應用程式支付(不包括下款規定的情況)的支付交易在服務支付完成後支付的金額存在錯誤(如果進行了第 1 款規定的調查)前條第2款)),發生退貨、在與會員店的交易被認定為無效、或被取消、終止的情況下,使用者應承擔本公司或本公司支付的本服務費用。會員商店。您同意可以取消您的要求。在此情況下,如果仍有未支付的付款金額,使用者應使用本服務或使用本服務付款以外的方式向會員商店支付該付款金額。
第 6 條(積分的授予)
1.如果申請中顯示了Ikupon點數的授予條件,Ikupon將根據使用者在本服務中的消費金額,並按照授予條件授予使用者Ikupon點數。在此情況下,使用者應依據Ikupon積分使用條款及相關授予條件(有效期限等)使用積分。
2.Ikupon積分將在申請支付完成9天後授予。
第 7 條(密碼等的管理)
1.密码由根据第2条注册申请的Ikupon会员负责管理,如定期更改密码以防止被他人知晓等。
2.除前款规定的密码管理外,用户还应采取公司另行制定的措施,防止用户以外的任何人以用户的名义使用本服务。
3.本公司通过事先设定的方法确认输入的电子邮件地址和密码与注册时一致时,视为会员使用了本服务,即使因被盗、擅自使用等情况被会员以外的人使用,除本公司故意或重大过失外,本公司对由此造成的损害不承担任何责任。 除因公司故意或嚴重疏忽而導致失竊、濫用或其他情況外,公司對由此造成的任何損害概不負責。
第 8 條(配備應用程式的設備的遺失、被盜、偽造和補發)
1.使用者應負責任地妥善管理使用者的智慧型手機,包括在使用者的智慧型手機上設定密碼,以防止第三方使用本服務,如果使用者的智慧型手機遺失、被竊或以其他方式損壞,使用者應立即依照本公司規定的方式更改註冊的電子郵件地址或密碼,或刪除在宜付充註冊的信用卡資料。使用者應依照本公司規定的方式變更註冊的電子郵件地址或密碼,或刪除在宜付通註冊的信用卡資料。
2.因未變更前款規定或未採取前條第2款規定的措施而導致第三方使用本App的,除本公司故意或重大過失外,本條款適用於因使用本App而產生的所有支付義務,會員資料被使用的Ikupon會員應承擔全部責任。使用會員資訊的Ikupon會員應承擔全部責任。
第 9 條(暫停服務)
1.若使用者屬於下列任何一項,或本公司認定使用者屬於下列任何一項時,本公司可暫停本服務的全部或部分使用,即使使用者或第三方因此遭受任何損害,除本公司故意或重大過失外,本公司不負任何責任。本公司對因此對用戶或第三方造成的任何損失不承擔任何責任。
(1) 使用者不再是 Ikupon 會員。
(2) 用戶在本申請的認證或註冊中作出虛假聲明。
(3) 用戶的認證程序未成功執行。
(4) 使用者違反了《Ikupon會員協議》、本條款、其他Ikupon會員的服務條款、Ikupon合作夥伴的服務條款。
(5) 用戶未履行對商家或註冊卡發卡機構的付款義務。
(6) 若使用者的信用狀況嚴重惡化,例如取消贖回權、破產、民事恢復申請或暫停交易。
(7)如果我們認為用戶使用App不當,如將App用於商家實際店鋪支付以外的目的,或將App用於現金兌換目的。
(8) 若使用者是或可能是反社會勢力。
2.服務暫停時,若暫停時有積分或Ikupay餘額,則不會返還或退還現金。
第 10 條(服務的暫停、終止和變更)
1.發生以下情況時,本公司可在不事先通知用戶的情況下,暫時中止全部或部分本服務。在此情況下,即使對使用者造成損害,除公司故意或重大過失外,本公司不承擔任何責任。
(1)因應用程式、商家顯示終端機、伺服器、通訊線路或其他設備故障或失靈,或因其他任何原因無法提供本服務時。
(2)對系統(包括伺服器、通訊線路、電源及其所在建築物)進行定期或緊急維護、檢查、修理或改裝時。
(3) 因火災、停電等原因無法提供服務時。
(4) 因地震、火山爆發、洪水和海嘯等天災而無法提供本服務時。
(5) 因戰爭、動亂、暴動、暴動、勞資糾紛或其他不可抗力而無法提供服務時
(6) 因法律法規或基於法律法規的措施而無法提供服務時。
(7) 其他因營運或技術原因,"公司 "認為有必要暫時中止 "服務 "的情況。
2.本公司可在不事先通知用戶的情況下,以任何理由隨時終止或變更本服務的全部或部分內容。除本公司故意或重大過失外,本公司對因前款規定的本服務的終止或變更而對用戶或第三方造成的損失不承擔任何責任。
第 11 條(智慧財產權和備份)
1.本服務包括應用程式在內的所有資料的權利歸本公司或擁有該等權利的第三方所有,根據本條款和條件等授予本服務的使用權並不意味著使用許可,用戶不得獲得與本服務所有資料相關的任何權利。使用者不會獲得服務中任何資料的任何權利。未經權利人許可,使用者不得實施任何侵犯任何智慧財產權的行為,包括所有權和版權、肖像權、公開權以及與內容資料相關的任何其他權利。
2.公司無義務備份應用程式中的資料。如需備份數據,用戶應自行承擔費用和責任。
第14條(聯絡方式)
1.本公司認為有必要通知或聯絡使用者時,例如使用者變更App所使用之裝置時,本公司得使用訊息功能、電子郵件、電話或郵件至使用者於App或App中登錄之電子郵件地址、電話號碼或地址通知或聯絡使用者。 本公司得使用訊息功能、電子郵件、電話或郵件通知或聯絡使用者。 此外,尽管公司通知或联系了用户,但在公司规定的期限内仍未收到用户回复的情况下,公司不承担对用户不利的责任。
2.由于用户的原因,导致 "公司 "的通知或通信无法送达或延迟,由此造成的任何损失,"公司 "概不负责。
3.如需通知、聯絡或向本公司查詢,使用者可透過寄送本申請案中的查詢表,或向本申請書所標示的查詢地址發送電子郵件或郵寄信件,向本公司提出查詢。不接受電話或來訪。
4.使用者依前項規定進行諮詢時,"公司 "可依 "公司 "確定的方法核實使用者身分。此外,關於諮詢的答覆方式(電子郵件、書面郵件、電話等),使用者可依具體情況使用 "本公司 "認為最適當的答覆方式,但使用者不得自行決定答覆方式。
第 15 條(通知事項的變更)
1.依第2條規定在申請中登記的資料(姓名、地址、工作單位、聯絡資訊、電子郵件地址等)發生變更時,使用者應立即重新登記。
2.本公司發出的通知、送達文件或其他物品,因用戶未依前款規定進行登記而發生延誤或無法送達時,應視為已於正常送達時間送達用戶。但是,如果出現無法避免的情況而未能登記前款規定的變更時,則不適用此規定。
第 16 條(準據法)
日本法律適用於用戶與公司之間的所有合約。
第 17 條(協議管轄法院)
如果發生與本條款和條件有關的任何爭議,無論索賠金額多少,使用者同意接受大阪地方法院的專屬管轄。
第18条(可分性)
如果根據《消費者合約法》或其他法律法規,本條款和條件的任何規定被認定為全部或部分無效或失效,則本條款和條件的其餘規定以及被認定為部分無效或失效的其餘部分仍應完全有效。
第 19 條(條款與條件的修改)
1.公司可透過App內通知用戶內容的方式變更條款與條件。當用戶在公司通知用戶變更內容後使用App時,用戶不得反對視為已接受變更內容。
2.若使用者不同意本條款與條件,本公司可暫停提供使用者全部或部分服務。
第12條(押金/收費)
1.Ikupay 餘額以日圓為單位,以日圓以外的貨幣支付的費用將使用從日圓轉換為相應貨幣的金額進行結算。
2.Ikupay 餘額的費用應按以下指定的金額進行,使用者應從這些金額中選擇並收取費用。
・1,000日圓
・3,000日圓
・5,000日圓
・10,000日圓
・25,000日圓
・50,000日圓
・10萬日圓
3.用戶收取 Ikupay 餘額的方法如下。
・信用卡付款
・PayPal付款
・BitCash支付
・Ikupay 簽帳卡(僅限日本國內指定店鋪現金購買)
・Ikupon積分兌換
4.根據當時的情況,使用者儲值 Ikupay 餘額的方法可能無法使用。在這種情況下,我們將在付款畫面上通知您。
5.用戶在向 Ikupay 餘額充值時無需另外收取費用。
6.Ikpay餘額只能用於在Ikpon單獨指定的關聯商店和關聯網站進行支付,不能在其他地方使用或提取。
第13條(退款)
1.根據本條款第10條第1項及第11條第1項的規定,本公司對用戶因此遭受的損失不承擔責任,也不提供退款。
2.如果在Ikupay餘額費用支付過程中因通訊故障或系統缺陷而導致多次付款,則將透過取消信用卡付款的方式進行退款。
3.因本公司或本網站的系統缺陷或因本公司的情況而中斷服務而對用戶造成損失時,將根據用戶的詢問或本公司的通知進行退款。退款時,將Ikupay餘額中的1日圓兌換成1日圓現金,並透過銀行轉帳至用戶指定的帳戶。
Customer Inquiries
Ikupon Support Center
Email Address
